Ze względu na liczne błędy we wnioskach o PESEL, składanych przez uchodźców w naszym urzędzie, zamieszczamy tabelę transliteracyjną, wyjaśniającą jak należy przekładać litery ukraińskie na polskie.
Obcokrajowcy muszą we wniosku zapisać po polsku swoje imię i nazwisko, miejsce i kraj urodzenia, a w przypadku dzieci - imiona rodziców.
Через численні помилки в заявках на PESEL, поданих біженцями в нашому офісі, ми представляємо таблицю транслітерації, яка пояснює, як перекладати українські літери польською мовою. Іноземці повинні написати у заяві своє ім’я та прізвище, місце та країну народження польською мовою, а у випадку дітей – імена батьків.
Wyświetlono: 470